Lingviny / Blog

Entradas del blog con etiqueta Translation Technology

Muestra todos mensajes
La razón qué el bombo publicitario de la traducción automática está sobrevalorado.

La razón qué el bombo publicitario de la traducción automática está sobrevalorado.

El concepto de la traducción automática era prometedor en los primeros días, con las expectativas de una comunicación mundial más amplia con cualquier persona en el planeta y mil lenguajes listos para ser devorados en el internet. Sin embargo, aun cuando la tecnología mejoró con aplicaciones disponibles en los teléfonos inteligentes y las API que permiten traducir en cualquier sitio web, ha quedado corto y dio lugar a algunos errores de marca y problemas de comunicación profesional de escala amplia que se han convertido en emblema de una necesidad de servicios profesionales de traducción.