Lingviny / Шаблон мотивационного письма на английском

Шаблон мотивационного письма на английском

Мотивационное письмо – или personal statement – один из важнейших документов при поступлении в зарубежный ВУЗ. Его написание требует времени и серьезной подготовки, но хорошая новость в том, что затраченные усилия более чем оправданы.

Именно на мотивационное письмо в первую очередь обращает внимание приемная комиссия или профессор, принимающий решение о зачислении. Это имеет смысл, ведь даже самое блестящее резюме не отражает индивидуальность поступающего, его личностные качества. Более того, для приемной комиссии часто имеет небольшое значение ваша предыдущая специализация, потому что студенты с разной квалификацией учатся в том числе друг у друга. И наоборот, важны те мотивы, что привели вас к выбору именно этого учебного заведения и специальности – их обязательно нужно отметить в мотивационном письме.

Важно постараться сделать мотивационное письмо не только безупречно грамотным и уникальным, но и запоминающимся, и в меру эмоциональным. Секрет успеха в том, чтобы поставить перед собой правильные вопросы и ответить на них. Среди таких вопросов – ваши достижения, стремления и то, почему ваш выбор пал на данный университет и данную специальность.

Ниже приведен пример удачного мотивационного письма на английском: конечно, это просто образец, который не нужно копировать. Во-первых, каждый ВУЗ имеет свои нюансы. Многие учебные заведения дают информацию о том, что конкретно они хотели бы увидеть в мотивационном письме, и эти требования нужно обязательно принимать во внимание. И во-вторых, ваше мотивационное письмо – это только ваш опыт. Расскажите, например, о том, кем вы видите себя через несколько лет: четко поставленные цели всегда интересны приемной комиссии.

Важно помнить, что мотивационное письмо стоит каждого часа, потраченного на него, ведь поступление в желаемый университет и получение стипендии, кроме прочего, - ни с чем не сравнимое чувство.


500-word Template

In our modern, globalized society, entering the business world is an exciting and appealing prospect, but to be successful, it is essential to first have a strong foundation in many areas of discipline. I have applied to the Schroeder School of Business at University of Evansville specifically because of its comprehensive approach to business education. As one of the top-ranked small universities in the country, it offers more focused instruction by professors, smaller class sizes, and a more customizable specialization based on my future aspirations. 

The quality of the faculty and its reputation as an excellent school for international students also made my choice of Schroeder School of Business an easy one. Because I am eager to enter the job market as soon as possible, the 98% hiring rate for graduates is extremely attractive. My work ethic has been consistently complimented by my teachers over the years, and while the curriculum of this business program is demanding, I am confident that I can rise to the challenge. I am highly proficient in mathematics, which has led to my interest in accounting. The accounting course offerings at Schroeder are extensive, and I am particularly eager for the International Accounting course as well as the Internship in Accounting so that I can develop my practical skills in a business setting. 

I was fortunate to earn an internship at an accounting firm in 2017, which gave me an intimate look at the inner workings of business from the accounting side of things. I was responsible for a number of financial reporting and accounting tasks, including communicating with clients and making presentations to my managers. My fluency in both Spanish and Portuguese was seen as an asset, and this experience helped me improve my communication skills even further—an important competency in the global world of business. 

In high school, I was also the Business Club president, which exposed me to a number of the responsibilities of a business leader. I knew that a position in the business world lay ahead of me, and I relished the opportunity to share ideas and advance business knowledge among my peers. This also helped me shape my long-term goal of working in the Finance division of a Fortune 500 company. With a natural mind for numbers and a passion for detail, this seems like an obvious ambition, and the prestigious reputation of University of Evansville fits perfectly with my goals. 

The Schroeder School of Business is known for attracting leaders of the business world as guest lecturers, speakers, and professors, and I am excited about the opportunity to study under those who have already made their mark on the world of commerce. I look forward to solidifying my foundation of business knowledge, working with other passionate peers, and contributing to the proud tradition of this university. I know that with a degree from University of Evansville, I will be able to pursue my long-term goals with the confidence and competence required for my ultimate success.